Parents Struggling to Show Affection

•25 septiembre 2009 • Dejar un comentario

  An increasing number of parents need an instruccion manual on how to treat their little children, since they are apparently incapable of showing them natural affection, says the Polish magazine Newsweek Polska. Parents need to be taught the basics, such as hugging their children, playing with them, and singing to them. These activities are vital for children´s balanced development. Research shows, however, that “among Polish families, watching  television and shopping took first place in the most common ways that parents spend time with their children”. Playing together came in only sixth. (Awake!, October,2009. watching the World, pg. 30)

A los padres les cuesta demostrar afecto

•25 septiembre 2009 • Dejar un comentario

  “Más y más padres necesitan un manual de instrucciones sobre cómo tratar a sus hijos pequeños, pues parecen incapaces de demostrarles afecto”, dice la revista polaca  Newsweek Polska. Hay que enseñar a los padres lo esencial: abrazar a sus hijos, jugar con ellos y cantarles. Todo esto es fundamental para el desarrollo equilibrado de los niños. Pero según los datos recabados, “entre los padres polacos, la manera más común de pasar tiempo con los hijos es viendo la televisión y yendo de compras”. Jugar con ellos figura en el sexto lugar. (Awake!. Octubre,2009, Watching the world,pg. 30).

Energia Eolica en Brasil

•20 septiembre 2009 • Dejar un comentario

   IMPSA, la empresa del mendocino Enrique Pescarmona, inauguró ayer en el estado brasileño de Ceará, al nordeste de este país, un impactante parque eólico que, a un costo de US$260millones, está listo para generar 99,6MW. El emprendimiento fue desarrollado con la eléctrica CEMIG y financiado por la Caixa Economica de Brasil. “Confiamos mucho en Brasil, que hace tiempo encontró el camino, y todos debemos aprender de ellos porque van adelante en las regulaciones eólicas”-dijo Pescarmona-.   Desde su punto de vista los mercados más dinámicos son: Brasil, Venezuela,Malasia, Vietnam y Colombia.   Lo cierto es que hace 10 años que no se construyen en el país represas hidroeléctricas, una de las especialidades de IMPSA. Pero sus ejecutivos recordaron que están encarando tres proyectos: la licitación que organizó la estatal ENARSA para producir 500MW mediante generadores eólicos; la venta  un aerogenerador hecho en Mendoza para que Enarsa lo opere a ravés de la santacruceña Vientos de la Patagonia y la instalación de 25MW eólicos en La Rioja. También están en carrera para las represas Chihuido 1 (Neuquén) y Cóndor Cliff(Santa Cruz).   Claro que en Brasil ya trabajan en otros diez parques eólicos de U$S 620 millones en el estado de Santa Catarina.  (viernes 21 de agosto de 2009, el pais, Clarin, pg.21. Fortaleza, Brasil. Enviado especial. Gustavo Bazzan. gbazzan@clarin.com)

Paulo Coelho opina

•28 agosto 2009 • Dejar un comentario

   -“Creo que el autor mismo…, Flaubert dijo cierta vez: “Madame Bovary c´est moi” (“Madame Bovary soy yo”). En todos mis personajes existe aquello que yo he vivido, alguien que fue en contra de la corriente, porque en mi familia todos decían que un escritor brasileño jamás podría vivir de la literatura, y jamás sería traducido. Tuve que seguir adelante con miedo y con respeto, pero como ya respondí en una pregunta anterior, necesité hacer el “camino de Santiago” para juntar coraje. Quien no arriesga todo nunca llega a donde tiene que llegar. La vida es una apuesta en la oscuridad. Una persona gana cuando sus días tienen alegría y sentido. Y una persona pierde cuando a pesar de tener todos los valores que la sociedad le propone, lo que está haciendo no tiene ni alegría ni sentido para ella. La mayor parte de mis personajes se comportan de esa manera.  Respecto a su ultimo libro “El vencedor esta solo”, comentó: – El interés surgió cuando fui al Festival de Cannes en el año 2007. Vi una cantidad enorme de tiempo, talento y garra desperdiciados en busca del glamour, el lujo, la moda. Conocí algunas personas muy lúcidas, capaces de analizar perfectamente ese universo; pero esa lucidez no conducía a ninguna salida , a ninguna alternativa. Y de allí, de esa lucidez, vi surgir el cinismo, que par mí es el comienzo de la muerte del alam. Cómo entonces no iba a tratar de penetrar en el corazón de esa locura colectiva?. Como escritor sabía que allí había un mundo por revelar. Y por eso no creo que me haya distanciado del hilo conductor de mis libros. Siempre me interesé por la lucha por un sueño que no nos pertenece. Yo sentía que allí había algo que yo debía entender. Cómo es posible que ciertos sueños sean producidos en escala industrial, de manera completamente anónima, y aun así consigan fascinar a tantas personas?.  Con “El Peregino” hasta entonces mi sueño era ser escritor, pero no me atrevía a dar el paso más importante, que es transformar las intenciones en actos. Cuando terminé el “camino de Santiago” en 1986, ya tenía casi 40 años, una edad en la que muchas personas ya empiezan a pensar en la jubilación. Pero cuando regresé a Madrid tomé una decisión: o empezaba a escribir en ese mismo momento o me olvidaba de ese sueño para siempre. Mi mujer me brindó el apoyo necesario. Escribí “el peregrino” por que era el único tema que tenía para compartir, aunque yo creía que nadie se interesaría por un camino que en aquella época era completamente desconocido. Escribí debido a la necesidad de entrentarme con mi propio sueño. (Clarín.Domingo 16 de agosto de2009, secc Sociedad, pg. 50) 

Las plantas y tu recuperación postoperatoria

•19 agosto 2009 • Dejar un comentario

   Por mucho tiempo se ha sospechado que el contacto con la naturaleza reduce la tensión, produce sentimientos positivos y alivia el dolor de los enfermos. Pues bien, estudios recientes lo confirman. “Se asignaron al azar las habitaciones de pacientes recién operados, y en algunas había plantas y en otras no”, explica la revista Science Daily . Quienes tenían plantas sufrieron menos dolor, requirieron menos calmantes, tuvieron un mejor ritmo cardíaco y una mejor presión arterial, y dijeron estar más satisfechos con sus cuartos que los demás pacientes. El 93% de los encuestados dijeron que las plantas fueron el aspecto “más positivo” de sus habitaciones. (Watching the World, Awake! Sept. 2009)

Are the challenges facing youths of the current generation more difficult than those of the past?

•15 agosto 2009 • Dejar un comentario

Without a doubt, youths today have many advantages. Technology produces electronic tools and toys that previous generations only dreamed about. And economic development has lifted millons of families out of poverty. Indeed, countless parents work hard to provide their children with living conditions and educational opportunities that they themselves lacked.  But they also face unprecedented challenges. Jesus Christ accurately foretold that this era would be marked by massive social upheaval.  The Bible calls this same era “the last days” and describes the prevalent social conditions as “hard to deal with“( 2 Timothy 3:1). consider just some of the hard-to-deal-with challenges facing teens today (Incrased Isolation,Fractured Families, Self-Destructive Behavior, Pressured for Sex).( For more information see:Awake!,Sept.2009,or www.watchtower.org)

Actividad fisica – Diabetes

•28 julio 2009 • Dejar un comentario

   “Un corto periodo de actividad física aumentará durante más de 24 horas la absorción (celular) de la glucosa mediante la acción de la insulina”. (Journal of the American Medical Association. Awake, May 8, 2003. www.watchtower.org).